Spatio-TemporalPhase

Spatio-Temporal Phase 2002

日常の中であらゆるものが時間の短縮や容易さを求めて単純化され、それに纏わる多数のアイコンは既に“知っている”あるいは多少なりとも予想できることを前提としている。 “ 女の子は木の下に座っている“　写真を元に、立体的アイコンとしてオブジェを配置する。視覚的には同じだが、オブジェの位置や素材のズレは、人の印象や予想と事実との間に生じるギャップに似ている。

Many kinds of things in our daily life seem to be simplified for shortening time. Therefore the icons, for instance on the computer or signs on the street and all such things, are already supposed to be known or easily predictable what they indicate.

I place those objects as icons from the image of “ The girl is sitting under the tree “ which you are able to see on the pictures. At first sight, you might think that the picture is remade into the space. However it should be realized the a bit of differences of materials and position of the objects, that occurs the gap between the prediction of the audience and what people actually experience in the space.

( installation mixed media )